وكالة صحفي للأنباء


الصفحة الرئيسية | اتصل بنا | بحـث صحفي | بحث جوجل | ياهو | آليكسا | خدمة الترجمة
خبر في الصحافة

وكالة صحفي للأنباء
الخارطة السياسية : اترارزة 3

مقال خمس نجوم
التقيد بآداب الإختلاف أولى من الطواف حول الذات
 
 

دليل المواقع


- قرآننا

- المصحف الشريف

- مخطوطات

- التلفزة الموريتانية

- مسابقات

- المرصه للإعلانات والتسويق

- مدونة التاسفرة


- موريتانيا الآن

- الأخبار

- الصحراء نت

- الساحة

- صحراء ميديا

- أقلام حرة

- cridem

- وما

- الطوارئ

- آتلانتيك ميديا

- تقدم

- السفير

- السراج

- فرصة

- Beta conseils

- ميادين

- الحرية

- تقدمي

- شبكة إينشيري

- صحفي

- أنباء

- أنتالفه

- ونا

- شِ إلوح أفش

- وكالة المستقبل

- المشاهد

- الدلفين برس

- الوطن

- الرائد

- انواذيبو اليوم

- الرأي المستنير

- الحصاد

- المحيط نت

- جريدة اشطاري

- البداية


  • CNN عربية
  • رويترز
  • الجزيرة نت
  • فرانس 24
  • كووورة

  • Google
  • Yahoo
  • Alexa
  • خدمة الترجمة

  •  
     
     
     
     

    بيان لا لخرق دستورية اللغة العربية

    المركز الموريتاني للدفاع عن اللغة العربية

    الثلاثاء 8 آب (أغسطس) 2017 إضافة: (سيد احمد ولد مولود)

    بيان
    لا لخرق دستورية اللغة العربية

    ﺗﻔﺎﺟﺄ ﻣﺭﻛﺯﻧﺎ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕ ﺑﻳﺎﻥ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻧﺳﻳﺔ ﺛﻡ ﻟﻳﻠﺔ ﺍﻟﺑﺎﺭﺣﺔ ﺑﺈﻋﻼﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﺗﻣﺕ ﺗﺭﺟﻣﺗﻪ ﻻﺣﻘﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ، ﻓﻲ ﺧﺭﻕ ﺳﺎﻓﺭ ﻟﻠﺩﺳﺗﻭﺭ ﺍﻟﻣﻭﺭﻳﺗﺎﻧﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻧﺹ ﻓﻲ ﻣﺎﺩﺗﻪ ﺍﻟﺳﺎﺩﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺭﺳﻣﻳﺔ ﻟﻠﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﻭﺭﻳﺗﺎﻧﻳﺔ . ﻔﺗﺭﺽ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻬﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﺳﺎﻫﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﻳﺔ ُ ﻭ ﺍﻟﻣﻔﺎﺭﻗﺔ ﺍﻟﻐﺭﻳﺑﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﺩﺛﺔ ﻫﻲ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺧﺭﻕ ﺍﻟﺩﺳﺗﻭﺭ ﺧﺭﻗﺎ ﺳﺎﻓﺭﺍ ﻣﻥ ﻁﺭﻑ ﻫﻳﺋﺔ ﻳ ﺍﻟﺩﺳﺗﻭﺭ ﻭ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻣﻌﻣﻭﻝ ﺑﻬﺎ، ﻭ ﺍﻟﻐﺭﻳﺏ ﺃﻳﺿﺎ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺗﺭﺟﻣﺔ -ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻭﻉ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺎﺕ -ﻣﻥ ﻟﻐﺔ ﺃﺟﻧﺑﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻟﻐﺔ ﻭﻁﻧﻳﺔ، ﻓﻲ ﺣﻳﻥ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﺣﺻﻝ ﺍﻟﻌﻛﺱ، ﻭ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺗﺭﺟﻣﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﻻ ﺇﻟﻳﻬﺎ . ﻟﻘﺩ ﺗﻭﺻﻝ ﻣﺭﻛﺯﻧﺎ -ﻣﻧﺫ ﻗﺭﺍءﺓ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺑﻳﺎﻧﻪ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻧﺳﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﺕ ﺇﺻﺩﺍﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺑﻳﺎﻥ -ﺑﻌﺩﻳﺩ ﺍﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺷﻛﺎﻭﻱ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﻧﻛﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺧﺭﻕ ﺍﻟﺳﺎﻓﺭ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗﻊ ! ﻭ ﻋﻠﻳﻪ، ﻭ ﺍﻧﻁﻼﻗﺎ ﻣﻥ ﺣﺭﺹ ﻣﺭﻛﺯﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﺍﻟﺭﺳﻣﻳﺔ ﻟﻠﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺍﻻﺳﻼﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﻭﺭﻳﺗﺎﻧﻳﺔ، ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﺳﺟﻝ ﺍﻟﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :

    ﺃﻧﻪ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺑﻳﺎﻧﻪ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻳﻌﺩ ﺧﺭﻗﺎ ﻭﺍﺿﺣﺎ ﻟﻠﺩﺳﺗﻭﺭ ﻟﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕ ﺃﻥ ﻳﻛﺗﺏ.

    ﺃﻧﻪ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﻷﻋﺿﺎء ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﺣﻛﻣﺎء ﺃﻥ ﻳﻭﻗﻌﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺿﺭ ﺭﺳﻣﻲ -ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﺣﺟﻡ -ﻣﻛﺗﻭﺏ ﺑﻠﻐﺔ ﻏﻳﺭ ﺭﺳﻣﻳﺔ ﻭ ﻏﻳﺭ ﺩﺳﺗﻭﺭﻳﺔ.

    ﺃﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻣﻳﺔ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﻭ ﻫﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﺎﺑﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧﺕ ﺣﺎﺿﺭﺓ ، ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﺳﺗﻧﻛﺭ ﺍﻷﻣﺭ ﻭ ﺗﺷﺟﺑﻪ ﻻ ﺃﻥ ﺗﺗﺟﺎﻫﻠﻪ ﻓﺗﻛﻭﻥ ﺷﺭﻳﻛﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻌﻝ ﻷﻥ ﺍﻟﺳﺎﻛﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺣﻖ ﻅﻬﻳﺭ ﻟﻠﺑﺎﻁﻝ. ﻭ ﻟﺗﺻﺣﻳﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺿﻌﻳﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﻣﻭﺭﻳﺗﺎﻧﻲ ﻟﻠ ﺳﺗﻧﻛﺭ ﺑﺷﺩﺓ ﻭ ﻳﺷﺟﺏ ﻭ ﻳﺩﻳﻥ ﺑﻛﻝ ﺍﻟﻌﺑﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻫﺫﺍ ﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﻳ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻗﺩﻡ ﻋﻠﻳﻪ ﺭﺋﻳﺱ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕ ﻭ ﻟﻡ ﻳﻌﺗﺭﺽ ﻋﻠﻳﻪ ﺣﻛﻣﺎﺅﻫﺎ ﻭ ﺳﻛﺕ ﻋﻧﻪ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ . ﻛﻣﺎ ﻧﻁﺎﻟﺏ ﺭﺋﻳﺱ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺃﻥ ﻳﻌﺗﺫﺭ ﺩﻭﻥ ﺗﺄﺧﻳﺭ ﻟﻠﺷﻌﺏ ﺍﻟﻣﻭﺭﻳﺗﺎﻧﻲ ﻋﻥ ﺇﻫﺎﻧﺗﻪ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﻭ ﺗﻬﻣﻳﺷﻪ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻗﺔ

    . ﻭ ﷲ ﻣﻥ ﻭﺭﺍء ﺍﻟﻘﺻﺩ .

    ﻧﻭﺍﻛﺷﻭﻁ، ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ : 2017 ﺁﻏﺳﻁﺱ-ﺁﺏ 07
    ﻋﻥ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺍﻹﻋﻼﻣﻳﺔ


    فرصة في فرصة
    سجال فقهي حول تطويل الصلاة وتخفيفها
     

     

    بين نموذجين

    الولي سيدي هيبه


    التقيد بآداب الإختلاف أولى من الطواف حول الذات

    باباه ولد التراد


    خنق الحرية بحجة عدم الترخيص

    عبد الله بيّان


    مساهمة في نقاش المسألة العقارية

    د.هارون ولد عَمَّار ولد إديقبي


    أوضاعنا الراهنة والسيناريوهات المحتملة

    محمد المختار ولد محمد فال


    سيرة إصلاح التعليم في موريتانيا 1999-2015 قراءة في الإخفاق والنجاح

    محمد سيد أحمد


    كلما فكرت أن أعتزل السلطة ينهاني ضميري

    السيرة الذاتية لسياف - نزار قباني - فيديو


    منطقة الغرس ..!

    باب الدّينْ (الدَّلاهْ) ولد النّ بوي


    A Addis-Abeba, le siège de l’Union africaine espionné par Pékin

    LE MONDE


    ! Que d’injustice

    El Wely Sidi Haiba